“Дідона та Еней”. Барокова опера

КВИТКИ ТУТ!

Блискуча барокова музика, трагічна історія кохання та лібрето українською поєднаються у концертному виконанні “Дідони та Енея” Луганським філармонійним оркестром, Львівським муніципальним хором “Гомін” та солістами під дириґуванням Івана Остаповича. Почуйте найвідомішу англійську оперу всіх часів “Дідона та Еней” Генрі Перселла в українському перекладі у Львівському органному залі!.

Опера “Дідона та Еней” Генрі Перселла вперше була поставлена 1689 року в лондонській школі для дівчат. Саме вона започатковує відлік англійської оперної традиції. Попри вдавану простоту музики Перселл зумів вплести у музичне полотно багато драматичних знахідок, а співтворчість солістів, хору та оркестру тримає в напруженні протягом всього годинного твору.

Ця барокова опера зажила окремої слави у світі, на сьогодні існує безліч її інтерпретацій, проте Львівський органний зал пропонує почути її українською. Переклад лібрето Наума Тейта здійснив Тарас Демко, перекладач, поет, культурний менеджер, співдиректор Органного залу.

Концертне виконання опери без декорацій дозволить нам зосередитися на прекрасній музиці та сенсах, які сьогодні, безумовно, читаються нами не так, як сприймали їх люди XVII століття, але від того не стають менш цікавими.

Додамо, що легендарна “Дідона та Еней” будуть поставлені на сцені Львівського органного залу вперше за майже 20 років. У 1995-му цю оперу виконав оркестр “Perpetuum Mobile” тодішнього Вищого музичного інституту імені Лисенка під дириґуванням Георгія Павлія. Серед солістів був Василь Сліпак, всесвітньовідомий український оперний співак, який загинув, захищаючи Україну на російсько-українській війні в 2016 році.

Запрошуємо доторкнутися до історичного та почути наживо легендарну оперу “Дідона та Еней” на концерті у Львівському органному залі!

Виконавці:

Академічний симфонічний оркестр Луганської обласної філармонії

Львівський муніципальний хор “Гомін”

Солісти:

• Дідона (меццо) – Анастасія Кулініч

• Еней (баритон) – Вадим Яценко

• Белінда (сопрано) – Галина Гончарова

• Чарівниця (меццо) – Дарія Буренко

• Перша відьма (сопрано) – Валерія Березинець

• Друга відьма (меццо) – Марʼяна Браташ

• Служниця (сопрано) – Софія Квас

• Дух в образі Меркурія (сопрано) – Лілія Дендерис

• Моряк (тенор) – Роман Грабовенський

Іван Остапович – дириґент

Виконується українською мовою у перекладі Тараса Демка

Програма:

Генрі Перселл – Опера “Дідона та Еней” (концертне виконання, виконується українською мовою)

Тривалість: близько години

Про виконавців:

Хор “Гомін” – професійний музичний колектив, створений з метою популяризації хорового мистецтва, втілення найкращих практик і досягнень у царині української музики. Хор працює з великим пластом музичної культури, оживляє її та надихає людей, відкриваючи красу хорового співу широкому колу слухачів. Одне з ключових завдань колективу – відкривати слухачам красу української пісні.

Львівський хор “Гомін” був заснований 1988 року при обласному відділенні Музичного товариства України.

За свою понад 30-річну історію хор “Гомін” провів десятки успішних виступів в Україні та за кордоном, популяризуючи українську хорову музику (у США, Франції, Німеччині, Польщі, Чехії, Великобританії, Сербії, Іспанії та Швеції), ставав лауреатом численних хорових конкурсів.

Спільно з Управлінням культури Львівської міської ради хор “Гомін” неодноразово виступав організатором культурно-просвітницьких акцій за кордоном, а також хорових фестивалів у Львові: Міжнародного фестивалю хорової музики “Львівські зустрічі” та Регіонального хорового фестивалю “Хваліте Господа з небес”.

Репертуар хору складають пісні українських композиторів, народні та повстанські пісні, твори хорових композиторів Європи та Америки, сучасна музика. Серед улюблених публікою програм хору “Гомін” – різдвяні концерти з українських та світових колядок, духовна музика українських композиторів, патріотичні програми та оригінальні програми сучасної музики.

Муніципальний хор “Гомін” виконав одну з композицій із саундтреку до серіалу “Чорнобиль” від телеканалу HBO, премʼєра якого відбулась 2019 року. Твір, який звучав в останній серії фільму, називається “Вічная пам’ять”.

Із 2023 року хор “Гомін” увійшов до складу Львівського органного залу з метою синергії зусиль, досвіду і практик обох організацій. З серпня 2023 року головним дириґентом та художнім керівником хору став Вадим Яценко, під керівництвом якого “Гомін” в оновленому складі у жовтні цього ж року успішно представив Україну на Міжнародному хоровому фестивалі у місті Лунд (Швеція). На сцені Львівського органного залу муніципальний хор “Гомін” регулярно презентує нові програми та бере участь у спільних проєктах з солістами Органного залу, Академічним симфонічним оркестром Луганської

обласної філармонії, а також запрошеними дириґентами. Записи з виступів хору регулярно зʼявляються на YouTube-каналі Ukrainian Live Classic.

Академічний симфонічний оркестр Луганської обласної філармонії був створений понад 80 років тому і став ключовим осередком музичного життя регіону. Протягом 1960-80-х років на сцені філармонії ставили відомі опери, такі як "Травіата" Джузеппе Верді та "Севільський цирульник" Джоаккіно Россіні. Оркестр завжди приділяв велику увагу українській академічній музиці, популяризуючи твори видатних українських композиторів, таких як Андрій Штогаренко, Мирослав Скорик, Ігор Карабиць та багато інших.

У 1990-ті роки оркестр успішно гастролював Україною, а з 1999 року розпочав міжнародні турне, виступаючи в Італії, Іспанії, Австрії, Швеції, Бельгії, Франції, Німеччині, Данії, Японії, Китаї та Норвегії. У 2002 році колектив очолив австрійський диригент і композитор Курт Шмід, завдяки якому почався новий етап розвитку оркестру. У 2006 році симфонічний оркестр отримав звання "Академічний".

Після початку війни на сході України в 2014 році оркестр був змушений переїхати до Сєвєродонецька. Завдяки зусиллям директора Ігоря Шаповалова колектив швидко відродився, відновив співпрацю з видатними митцями і диригентами України та Європи.

З початком повномасштабної війни росії про України керівники Львівського органного залу Іван Остапович і Тарас Демко запропонували оркестру евакуюватися до Львова, де він тепер і дотепер, будучи релокованою культурною інституцією. Луганський оркестр регулярно дає концерти у Львівському органному залі, даючи успішні концерти, виконуючи нові програми, прем'єри творів українських композиторів та співпрацюючи з хором, органістами та вокалістами.

Оркестр у різний час працював з видатними дириґентами, серед яких: Карл Еліазберг, Натан Рахлін, Стефан Турчак, Володимир Кожухар, К. Етті (Австрія), Ф. Моргенштерн (Німеччина), В. Ленардс (Бельгія), О. Трглік (Словаччина), Д. Клайн (США), Курт Шмід (Австрія), Євген Тутевич (Україна), П'єр Піхлєр, Назар Яцків (Німеччина), Богдан Пущак (Україна), Хосе Вісенто Перес (Іспанія), Вінстон Фогель (США), Лучано Камарго (Бразилія), Такуя Шигешита (Японія), Робін Енгелен (Німеччина) та інші.

Записи виступів оркестру постійно публікуються на YouTube-каналі Ukrainian Live Classic, що дозволяє ширшій аудиторії насолоджуватися їх музикою​.

Академічний симфонічний оркестр Луганської обласної філармонії став активним, помітним і одним з ключових мистецьких колективів в українській культурі та важливим учасником культурного життя Львова. Він також допомагає зберігати осередок культури тимчасово окупованого регіону, звідки походить.

Іван Остапович – дириґент, композитор, директор Львівського органного залу. Співзасновник та дириґент оркестру Ukrainian Festival Orchestra (Львів). Головний дириґент академічного симфонічного оркестру Луганської філармонії. Співзасновник музичної агенції Collegium Management.

Артистичний керівник проєкту Ukrainian Live, довгострокового проєкту з промоції української музики  який в 2019 році був відзначений Європейською асоціацією фестивалів. Артистичний керівник проєкту Ukrainian Live Classic (перший мобільний додаток з українською класичною музикою).

Артистичний керівник фестивалю ЛюдкевичФест, Львівська органна резиденція, Бах-Маратон 2015, Дні музики Баха у Львові (2014).

Випускник Національної музичної академії України, класу професора, народного артиста України, Віктора Здоренка.

Брав участь в майстеркласах диригента Ю. Сімонова  (2012).

Лауреат першої премії всеукраїнського конкурсу диригентів "Музична Таврія" (Херсон 2012).

Лауреат Національної премії України імені Левка Ревуцького.

Працював дириґентом  Івано-Франківського філармонійного симфонічного оркестру (2013-2016).

Співпрацював з Академічним симфонічним оркестром міста Мальмо (Швеція), камерним оркестром міста Каунас (Литва) з Національним академічним симфонічним оркестром України, Одеським національним симфонічним оркестром, Державним естрадно-симфонічним оркестром. Чернігівським філармонійним оркестром, Симфонічним оркестром Львівської національної філармонії, Молодіжними симфонічними оркестрами INSO-Львів та "Слобожанський", камерним хором "Cantus" (Ужгород) та іншими. З піаністами: Вадимом Холоденком, Антонієм Баришевським, Денисом Ждановим, Дмитром Чоні. Скрипалями: Мідорі, Йожефом Шпачеком, Орестом Смовжем, Сергій Островським,  Бенджаміном Гілмором.

Під керівництвом Івана Остаповича відбулись світові прем'єри творів українських композиторів Стефанії Туркевич, Михайла Вербицького, Порфирія Бажанського, Ігоря Соневицького, Богдана Фроляк, Олександра Щетинського, Віктора Камінського, Золтана Алмаші, Олега Безбородька та інших.

Концертний зал працює відповідно до безпекових рекомендацій Львівської міської ради.

Квитки можна придбати:

у касі Органного залу щодня з 13:00 до 19:00

онлайн на https://lviv.kontramarka.ua/uk/concert/lvivskij-organnyj-zal-533.html

//Ця подія буде цікава відвідувачам від ~7 років.//